حدثنا أنس بن عياض، حدثني يوسف بن أبي ذرة الأنصاري، عن جعفر بن عمرو بن أمية الضمري، عن أنس بن مالك، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ما من معمر يعمر في الإسلام أربعين سنة، إلا صرف الله عنه ثلاثة أنواع من البلاء: الجنون، والجذام، والبرص، فإذا بلغ خمسين سنة، لين الله عليه الحساب، فإذا بلغ ستين، رزقه الله الإنابة إليه بما يحب، فإذا بلغ سبعين سنة، أحبه الله، وأحبه أهل السماء، فإذا بلغ الثمانين، قبل الله حسناته، وتجاوز عن سيئاته، فإذا بلغ تسعين، غفر الله له ما تقدم من ذنبه، وما تأخر، وسمي أسير الله في أرضه، وشفع لأهل بيته. (مسند أحمد رقم١٣٢٧٩)
“No one reaches forty years in Islam except that Allah protects him from madness, leprosy and leucoderma. When he is fifty, Allah makes easy his reckoning. When he reaches sixty, Allah grants him repentance. And when he reaches seventy, Allah loves him and the inhabitants of the heavens love him. And when he reaches eighty, Allah accepts his good deeds and overlooks his sins. When he reaches ninety, Allah forgives his past and future sins, he is named ‘the prisoner of Allah on earth’ and is granted intercession (for forgiveness) for his family.”
https://hadithanswers.com/the-virtues-of-reaching-old-age/
(Hadithanswers.com)